Tuesday, December 20, 2011

bahasa dan aku....

tengah2 buka blog jibah midori, tetibe lagu keluar..pastu pulak laptop hang xle nk tutup..ah..sudah..kena marah memalam buta pasang lagu kuat2.demmmmm!!!!!!!!!!
tu citer lain..ni citer sebenar..




i;ve been doing a lot of thinking semenjak jadi penganggur tegar ni..salah satunye sebab bahasa.it's not that aku ni xpaham bahasa, tapi aku dengan bahasa kureng cket.. contohnye...

1.tatabahasa, peribahasa, sastera
dulu wat esei kt skolah bukan main lagi..siap spm dpt A1..dulu yela kan, blaja sebab nk exam (mcm la skrang tak kannn). sekarang bila aku tengok adik aku menghafal2 bm punya peribahasa sume tu, aku xtau n xpernah dengar pon yg peribahasa tu wujud..spm dulu ada 3 soalan pasal peribahasa, aku boleh jawab satu je, tu pon salah..bm susah gila la.. esei je aku yakin sebab kita lontarkan idea sendiri..ada skali tu aku kena berdiri dalam klas smpai hbis masa bm sebab cikgu marah aku xdapat interprete maksud sajak tukang gunting..huahuahua..sampai sekarang aku xpaham apekebenda sajak tu kalau aku xbaca sinopsis or ada orang translate kat aku. bi pon sama, fail btol la..sebab tu aku kalo speaking je gagap..time bi dulu harapkan babysteps punye buku je..kalau x haraammmm aku nk baca buku2 dia..The Pearl tu like aku punya bedtime story la..baru page 1 dh tdo tros. n bila time bi mse form 5 ade je yg aku monteng..sir pon jarang masuk klas. kawan aku si yaya ni slalu senggugut, so time bi aku amek kesempatan jaga yaya kt bilik or sick bay so that aku boleh skip klas bi..hahaha..padan la dulu time practikal student aku cm hantu je..cikgu dorang lg hantu..



aritu ade sms ngan bos n kitorang cakap pasal jawa sebab dia orang jawa..rupanya ada tatabahsa gak bahasa dorang..contohnye if kita nk cakap 'ye sayang', dlm bahasa dorg 'iye wok', tapi untuk lelaki 'iye wereng'. bos suh aku blaja bahasa jawa. senang if nanti kalau aku dh dengan dia xdela aku ternganga dengar family dia borak. mbmmbi(memperkasa bm n memperkukuhkan bi) pon aku dah semput..inikan nk belajar tatabahasa jawa. adeiii!





2. merosakkan bahasa..(sila jangan ikut, ini perbuatan keji)
selain dari selalu blur bila orang sebut new words depan aku (new la sangat padahal aku yg bengong xpenah dengar), aku ade satu penyakit suka merosakkan bahasa..aku suke sebut school as 'sekul', study as 'setadi', things like that..tapi just for fun la..gile ke kalo intrview keje aku nak cakap macam tu? kalau x makan pelempang makan penendang interviewer tu adela..




*aku bukan xsayang bahasa, tapi tidak di expose dengan persekitaran yang menggunakan bahasa yang betol(again, pointing fingers to others..normal kan orang cakap macam ni) like pelat2 sume..(cik ira kalau ko nk cakap bahasa buku pi keja ngan DBP ok!)...

2 comments:

jibah midori @v@/ said...

hahahahahahahaha!! soriii ira... aku pun dah buang dah lagu2 jadah mende tu.. sebab laptop aku pn skrg suka hang.. sakit tinge.. haha! :P

Susahtido said...

hahahaha..takpe takpe.. aku selalu mutekan lappy. tapi bila adik aku guna dia onn..so tak perasan. kihkih. ada gak niat di hati nak letak lagu2 tapi ai buta it. hahha